© AGENCE RICARD | QUEBEC 2025